{"id":95055,"date":"2025-12-02T11:30:48","date_gmt":"2025-12-02T10:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/hospitals.be\/?p=95055"},"modified":"2025-12-17T16:26:35","modified_gmt":"2025-12-17T15:26:35","slug":"que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/","title":{"rendered":"Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0?"},"content":{"rendered":"\n

Steven Van Gucht
<\/strong>Chef du service Maladies virales Sciensano<\/p>\n\n\n\n

\n

Quand la pand\u00e9mie prendra-t-elle fin? Selon certains politiques et une partie du grand public, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 le cas. D’aucuns pr\u00e9tendent m\u00eame qu\u2019elle n\u2019a jamais exist\u00e9! Et si nous sommes bien trop d\u00e9sireux d\u2019imposer notre agenda au virus, la v\u00e9rit\u00e9 est telle que ce n\u2019est que r\u00e9trospectivement qu\u2019on peut d\u00e9terminer quand une pand\u00e9mie a pris fin. D\u2019ici quelques ann\u00e9es, nous nous y repencherons et serons en mesure de d\u00e9terminer objectivement quand la situation s\u2019est stabilis\u00e9e durablement.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Nous ne devons toutefois pas nous inqui\u00e9ter. La pand\u00e9mie n\u2019est peut\u00eatre pas encore termin\u00e9e, mais son impact et notre approche sont eux en constante \u00e9volution. Nous ne nous am\u00e9liorons pas seulement dans la lutte contre le virus \u2013 songez \u00e0 l\u2019utilisation cibl\u00e9e de la ventilation, des masques et des autotests \u2013, mais notre syst\u00e8me immunitaire lui aussi am\u00e9liore sa reconnaissance du virus.<\/p>\n\n\n\n

Remise \u00e0 niveau<\/h2>\n\n\n\n

Notre syst\u00e8me immunitaire vient juste de terminer le bachelier \u00abcoronavirus\u00bb. Chez certaines personnes il a r\u00e9ussi de justesse, tandis que chez d\u2019autres il a re\u00e7u les f\u00e9licitations du jury. Mais, tout comme pour notre travail, il est crucial pour notre syst\u00e8me immunitaire de continuer \u00e0 apprendre toute notre vie. Notre syst\u00e8me immunitaire va devoir d\u00e8s lors r\u00e9guli\u00e8rement suivre un cours de remise \u00e0 niveau, parce que, tout comme nous, il oublie ou parce que la mati\u00e8re, c\u2019est-\u00e0-dire le code du virus, \u00e9volue.<\/p>\n\n\n\n

Le succ\u00e8s des campagnes de rappel de vaccination sera notre arme la plus efficace pour endiguer les vagues futures. Et ce sera un v\u00e9ritable chalenge d\u2019en faire comprendre l\u2019importance \u00e0 la population. Nous esp\u00e9rons que les personnes actives dans les soins de sant\u00e9 nous assisterons dans cette t\u00e2che en tant qu\u2019ambassadeurs de choix.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab Si nous sommes bien trop d\u00e9sireux d\u2019imposer notre agenda au virus, la v\u00e9rit\u00e9 est telle que ce n\u2019est que r\u00e9trospectivement qu\u2019on peut d\u00e9terminer quand une pand\u00e9mie a pris fin \u00bb<\/em> \u2013 Steven Van Gucht | Photos Mat Napo & CDC on Unsplash.com
<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Merci<\/h2>\n\n\n\n

Et quelles sont alors les \u00ablessons learned\u00bb apr\u00e8s ces deux ans de pand\u00e9mie? J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 eu \u00e0 ce propos de nombreuses r\u00e9unions avec des cabinets, des ministres, des commissaires europ\u00e9ens et m\u00eame, r\u00e9cemment, une table ronde avec le Roi. Il y aura sans doute encore de nombreux litres d\u2019encre qui couleront. Mais le virus nous a-t-il encore appris autre chose que l\u2019\u00e9vidence ?<\/p>\n\n\n\n

La pand\u00e9mie nous a appris beaucoup de nouvelles notions. C\u2019est ainsi que la notion de \u00abprofession essentielle\u00bb est un bel \u00e9chantillon de linguistique pand\u00e9mique. Tout le monde la conna\u00eet d\u00e9sormais et sait \u00e0 quel point ces personnes sont importantes. Ce ne sont pas les gros salaires, mais les mains \u00e0 notre chevet, les professeurs devant leur classe, les responsables du maintien de l\u2019ordre et tellement d\u2019autres encore.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s lors, comment r\u00e9sumer deux ann\u00e9es de pand\u00e9mie en un seul mot? Avec \u00ab gratitude \u00bb pour toutes ces personnes. J\u2019ai exp\u00e9riment\u00e9 par moi-m\u00eame \u00e0 quel point cela m\u2019a permis de continuer dans les moments difficiles. C\u2019est la raison pour laquelle je veux surtout profiter de cet \u00e9ditorial pour exprimer mes remerciements aux personnes actives dans les soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Et pour l\u2019avenir?<\/h2>\n\n\n\n

Au cours de l\u2019une de nos toutes r\u00e9centes r\u00e9unions du GEMS nous avons parl\u00e9 de la strat\u00e9gie \u00e0 long terme. La question \u00ab quid en cas de nouvelle vague? \u00bb a \u00e9merg\u00e9. Les soignants pourront-ils encore g\u00e9rer? Pourront-ils retrouver ce courage? Le silence est litt\u00e9ralement tomb\u00e9 pendant un moment. Les statisticiens, les \u00e9pid\u00e9miologistes, les virologues, les psychologues et les \u00e9conomistes du groupe \u00e9taient inquiets.<\/p>\n\n\n\n

Je m\u2019attendais \u00e0 des lamentations. Mais nos coll\u00e8gues des soins de sant\u00e9, les m\u00e9decins des h\u00f4pitaux et autres, ont eu un regard d\u00e9termin\u00e9 et ont fix\u00e9 sans ciller l\u2019objectif de leur ordinateur portable. Nous est-il jamais arriv\u00e9 de laisser tomber un patient ? La question semblait presque \u00e9trange. C\u2019est alors que j\u2019ai su que tout irait bien.<\/p>\n\n\n\n

Merci, chers coll\u00e8gues. La sant\u00e9 est notre plus beau cadeau!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Editorial \u00e9crit par Steven Van Gucht, Chef du service Maladies virales Sciensano<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":94562,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[118],"tags":[246,150,166],"class_list":["post-95055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-magazine-13","tag-magazine-35","tag-steven-van-gucht"],"acf":[],"yoast_head":"\nQue nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0? - Hospitals.be<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hospitals.be\/fr\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0? - Hospitals.be\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Editorial \u00e9crit par Steven Van Gucht, Chef du service Maladies virales Sciensano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hospitals.be\/fr\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hospitals.be\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abhbvz\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-02T10:30:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T15:26:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"6000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adam.kabir@opengraphy.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@abh_bvz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@abh_bvz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adam.kabir@opengraphy.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adam.kabir@opengraphy.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b76ced9a26e1ea67862496fea471e67\"},\"headline\":\"Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0?\",\"datePublished\":\"2025-12-02T10:30:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T15:26:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/\"},\"wordCount\":745,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg?fit=2048%2C3072&ssl=1\",\"keywords\":[\"Magazine #13\",\"Magazine #35\",\"Steven Van Gucht\"],\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/\",\"name\":\"Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0? - Hospitals.be\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg?fit=2048%2C3072&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-12-02T10:30:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T15:26:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg?fit=2048%2C3072&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg?fit=2048%2C3072&ssl=1\",\"width\":2048,\"height\":3072},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Hospitals.be\",\"description\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging der Ziekenhuizen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging van Ziekenhuizen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux\",\"alternateName\":\"Belgische Vereniging der Ziekenhuizen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.plesk.graphylabs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.plesk.graphylabs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1\",\"width\":1358,\"height\":252,\"caption\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/abhbvz\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/abh_bvz\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hospitals-be\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b76ced9a26e1ea67862496fea471e67\",\"name\":\"adam.kabir@opengraphy.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/fr\\\/author\\\/adam-kabiropengraphy-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0? - Hospitals.be","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0? - Hospitals.be","og_description":"Editorial \u00e9crit par Steven Van Gucht, Chef du service Maladies virales Sciensano","og_url":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/","og_site_name":"Hospitals.be","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/abhbvz\/","article_published_time":"2025-12-02T10:30:48+00:00","article_modified_time":"2025-12-17T15:26:35+00:00","og_image":[{"width":4000,"height":6000,"url":"https:\/\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adam.kabir@opengraphy.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@abh_bvz","twitter_site":"@abh_bvz","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"adam.kabir@opengraphy.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/"},"author":{"name":"adam.kabir@opengraphy.com","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/person\/7b76ced9a26e1ea67862496fea471e67"},"headline":"Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0?","datePublished":"2025-12-02T10:30:48+00:00","dateModified":"2025-12-17T15:26:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/"},"wordCount":745,"publisher":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg?fit=2048%2C3072&ssl=1","keywords":["Magazine #13","Magazine #35","Steven Van Gucht"],"articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/","url":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/","name":"Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0? - Hospitals.be","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg?fit=2048%2C3072&ssl=1","datePublished":"2025-12-02T10:30:48+00:00","dateModified":"2025-12-17T15:26:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg?fit=2048%2C3072&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg?fit=2048%2C3072&ssl=1","width":2048,"height":3072},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hospitals.be\/que-nous-reserve-lavenir-apres-deux-ans-de-pandemie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Que nous r\u00e9serve l\u2019avenir apr\u00e8s deux ans de pand\u00e9mie\u00a0?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/","name":"Hospitals.be","description":"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging der Ziekenhuizen","publisher":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#organization"},"alternateName":"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging van Ziekenhuizen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#organization","name":"Association Belge des H\u00f4pitaux","alternateName":"Belgische Vereniging der Ziekenhuizen","url":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.plesk.graphylabs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.plesk.graphylabs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1","width":1358,"height":252,"caption":"Association Belge des H\u00f4pitaux"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/abhbvz\/","https:\/\/x.com\/abh_bvz","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hospitals-be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/person\/7b76ced9a26e1ea67862496fea471e67","name":"adam.kabir@opengraphy.com","url":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/author\/adam-kabiropengraphy-com\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/magdiel-lagos-7hjh_X3xsDA-unsplash.jpg?fit=2048%2C3072&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phhnUU-oJ9","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95055"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95060,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95055\/revisions\/95060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}