{"id":95233,"date":"2025-12-02T15:22:36","date_gmt":"2025-12-02T14:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/hospitals.be\/?p=95233"},"modified":"2025-12-17T16:23:32","modified_gmt":"2025-12-17T15:23:32","slug":"lh-u-b-et-la-recherche-clinique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/","title":{"rendered":"L’H.U.B. et la recherche clinique"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Renaud Witmeur
<\/strong>Directeur G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019H.U.B.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Jean-Michel Hougardy
<\/strong>Directeur G\u00e9n\u00e9ral M\u00e9dical de l\u2019H.U.B.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

L’H\u00f4pital Acad\u00e9mique de Bruxelles, l\u2019H.U.B repr\u00e9sente un environnement foisonnant pour la recherche clinique et fondamentale. D\u2019une part, la recherche clinique permet aux patients de b\u00e9n\u00e9ficier des traitements les plus innovants et de contribuer \u00e0 l\u2019essor des connaissances scientifiques dans le cadre d\u2019une d\u00e9marche purement altruiste. D\u2019autre part, la recherche fondamentale permet de mieux comprendre l\u2019organisme, ses cellules et les liens avec les maladies en pr\u00e9sence. Elle est indispensable pour r\u00e9aliser des progr\u00e8s dans la lutte contre les maladies.<\/h3>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Particularit\u00e9s de l’institution<\/h2>\n\n\n\n

La particularit\u00e9 de nos institutions est que le chercheur, comme le m\u00e9decin, est impliqu\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part dans la prise en charge du patient. \u00c0 l\u2019Institut Jules Bordet, nous avons pu installer des laboratoires facultaires au c\u0153ur de l\u2019h\u00f4pital. Cette int\u00e9gration de la recherche translationnelle au chevet du patient permet d\u2019offrir la possibilit\u00e9 de proposer au patient les traitements les plus novateurs pour sa pathologie.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019H.U.B \u00e9tant l\u2019h\u00f4pital acad\u00e9mique de l\u2019ULB, la philosophie de la recherche, \u00eatre toujours \u00e0 la pointe en mati\u00e8re de connaissances scientifiques d\u2019une part, et de traitements, de prises en charge ou de th\u00e9rapies d\u2019autre part, est essentielle et fait partie de l\u2019ADN de l\u2019H.U.B.<\/p>\n\n\n\n

Quel est l\u2019objectif de l\u2019ULB avec le regroupement H.U.B. dans le domaine de la recherche?<\/h2>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9union des 3 institutions, nous sommes de plus en plus concurrentiels au niveau des \u00e9tudes cliniques \u00e0 l\u2019international. Par un \u00ab\u00a0clinical trial center\u00a0\u00bb professionnel b\u00e2ti sur la grande exp\u00e9rience en essais cliniques de l\u2019Institut Jules Bordet et de l\u2019h\u00f4pital Erasme, l\u2019H.U.B souhaite offrir un cadre de recherche centralis\u00e9 pour permettre des mises en place d\u2019essais cliniques, de toutes les phases de d\u00e9veloppement, qui soient professionnelles, rapides et r\u00e9actives. Il s\u2019agit de pouvoir proposer les essais cliniques aux potentiels participants dans les meilleurs d\u00e9lais et de garantir l\u2019acquisition de donn\u00e9es de qualit\u00e9 dans le respect des meilleurs standards \u00e9thiques.<\/p>\n\n\n\n

\n

Nous avons mis en place une gouvernance coh\u00e9rente et logique \u00e0 travers laquelle il y a un seul Comit\u00e9 de Direction pour piloter les trois institutions. Cela nous permet de prendre des d\u00e9cisions de mani\u00e8re coll\u00e9giale et en concordance avec les objectifs et la vision de l\u2019H.U.B : permettre l\u2019accessibilit\u00e9 de soins de la plus haute qualit\u00e9, pour tous, tout en respectant les sp\u00e9cificit\u00e9s et expertises de chaque h\u00f4pital.<\/h3>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Quel sera l\u2019impact sur le nombre de chercheurs, de projets trait\u00e9s et le financement?<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019H.U.B repr\u00e9sente un p\u00f4le de recherche extr\u00eamement attractif pour les m\u00e9decins et chercheurs dans lequel des projets d\u2019investissement sont possibles.<\/p>\n\n\n\n

Pour nos h\u00f4pitaux et le groupement, il est important d\u2019assurer la promotion des carri\u00e8res acad\u00e9miques qui permettent de combiner un m\u00e9tier de clinicien et un m\u00e9tier de chercheur, voire m\u00eame d\u2019engager des chercheurs et scientifiques \u00e0 temps plein dans diff\u00e9rentes \u00e9quipes ou laboratoires.<\/p>\n\n\n\n

En effet, c\u2019est pour nous la meilleure mani\u00e8re de faire avancer les connaissances en lien avec les questions de la clinique et les besoins des patients.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019H.U.B d\u00e9veloppe de nombreuses synergies dans les missions de soins tertiaires, c\u2019est le cas en recherche clinique \u00e9galement. D\u00e8s lors, de par notre taille et notre organisation, nous pensons permettre plus d\u2019opportunit\u00e9s et de projets de recherche.<\/p>\n\n\n\n

En termes de financement, notre taille est un atout et devrait s\u00e9duire dans les appels aux dons et les diff\u00e9rents promoteurs d\u2019essais cliniques.<\/p>\n\n\n\n

Bien s\u00fbr, nous pouvons aussi nous r\u00e9jouir des soutiens majeurs et historiques de l\u2019Association Jules Bordet pour la recherche en oncologie, le Fonds Erasme pour la recherche acad\u00e9mique et la Kids Foundation pour la recherche p\u00e9diatrique. C\u2019est notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019Association Jules Bordet que nous avons pu mettre sur pied un service de radioth\u00e9rapie dernier cri permettant le d\u00e9veloppement de nouvelles modalit\u00e9s de traitement comme la radioth\u00e9rapie \u00ab\u00a0flash\u00a0\u00bb. Nous avons ici la parfaite illustration que de tels environnements cliniques, propres \u00e0 de grands ensembles comme l\u2019H.U.B, contribuent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 des avanc\u00e9es en termes de diagnostics et de traitements.<\/p>\n\n\n\n

H.U.B. Bruxelles<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ecrit par Renaud Witmeur et Jean-Michel Hougardy<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":93999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[118],"tags":[173,197,241,198],"class_list":["post-95233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-hopital-en-mouvement","tag-jean-michel-hougardy","tag-magazine-16","tag-renaud-witmeur"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'H.U.B. et la recherche clinique - Hospitals.be<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hospitals.be\/fr\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'H.U.B. et la recherche clinique - Hospitals.be\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ecrit par Renaud Witmeur et Jean-Michel Hougardy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hospitals.be\/fr\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hospitals.be\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abhbvz\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-02T14:22:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T15:23:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hopitaux-belgique-1024x574.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"574\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adam.kabir@opengraphy.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@abh_bvz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@abh_bvz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adam.kabir@opengraphy.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adam.kabir@opengraphy.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b76ced9a26e1ea67862496fea471e67\"},\"headline\":\"L’H.U.B. et la recherche clinique\",\"datePublished\":\"2025-12-02T14:22:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T15:23:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/\"},\"wordCount\":786,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/hopitaux-belgique.png?fit=2048%2C1148&ssl=1\",\"keywords\":[\"H\u00f4pital en mouvement\",\"Jean-Michel Hougardy\",\"Magazine #16\",\"Renaud Witmeur\"],\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/\",\"name\":\"L'H.U.B. et la recherche clinique - Hospitals.be\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/hopitaux-belgique.png?fit=2048%2C1148&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-12-02T14:22:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T15:23:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/hopitaux-belgique.png?fit=2048%2C1148&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/hopitaux-belgique.png?fit=2048%2C1148&ssl=1\",\"width\":2048,\"height\":1148,\"caption\":\"Les h\u00f4pitaux membres en Belgique - Hospitals.be\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’H.U.B. et la recherche clinique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Hospitals.be\",\"description\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging der Ziekenhuizen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging van Ziekenhuizen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux\",\"alternateName\":\"Belgische Vereniging der Ziekenhuizen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.plesk.graphylabs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.plesk.graphylabs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1\",\"width\":1358,\"height\":252,\"caption\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/abhbvz\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/abh_bvz\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hospitals-be\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b76ced9a26e1ea67862496fea471e67\",\"name\":\"adam.kabir@opengraphy.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/fr\\\/author\\\/adam-kabiropengraphy-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'H.U.B. et la recherche clinique - Hospitals.be","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'H.U.B. et la recherche clinique - Hospitals.be","og_description":"Ecrit par Renaud Witmeur et Jean-Michel Hougardy","og_url":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/","og_site_name":"Hospitals.be","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/abhbvz\/","article_published_time":"2025-12-02T14:22:36+00:00","article_modified_time":"2025-12-17T15:23:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":574,"url":"https:\/\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hopitaux-belgique-1024x574.png","type":"image\/png"}],"author":"adam.kabir@opengraphy.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@abh_bvz","twitter_site":"@abh_bvz","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"adam.kabir@opengraphy.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/"},"author":{"name":"adam.kabir@opengraphy.com","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/person\/7b76ced9a26e1ea67862496fea471e67"},"headline":"L’H.U.B. et la recherche clinique","datePublished":"2025-12-02T14:22:36+00:00","dateModified":"2025-12-17T15:23:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/"},"wordCount":786,"publisher":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hopitaux-belgique.png?fit=2048%2C1148&ssl=1","keywords":["H\u00f4pital en mouvement","Jean-Michel Hougardy","Magazine #16","Renaud Witmeur"],"articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/","url":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/","name":"L'H.U.B. et la recherche clinique - Hospitals.be","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hopitaux-belgique.png?fit=2048%2C1148&ssl=1","datePublished":"2025-12-02T14:22:36+00:00","dateModified":"2025-12-17T15:23:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hopitaux-belgique.png?fit=2048%2C1148&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hopitaux-belgique.png?fit=2048%2C1148&ssl=1","width":2048,"height":1148,"caption":"Les h\u00f4pitaux membres en Belgique - Hospitals.be"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hospitals.be\/lh-u-b-et-la-recherche-clinique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’H.U.B. et la recherche clinique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/","name":"Hospitals.be","description":"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging der Ziekenhuizen","publisher":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#organization"},"alternateName":"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging van Ziekenhuizen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#organization","name":"Association Belge des H\u00f4pitaux","alternateName":"Belgische Vereniging der Ziekenhuizen","url":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.plesk.graphylabs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.plesk.graphylabs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1","width":1358,"height":252,"caption":"Association Belge des H\u00f4pitaux"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/abhbvz\/","https:\/\/x.com\/abh_bvz","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hospitals-be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/person\/7b76ced9a26e1ea67862496fea471e67","name":"adam.kabir@opengraphy.com","url":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/author\/adam-kabiropengraphy-com\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hopitaux-belgique.png?fit=2048%2C1148&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phhnUU-oM1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95233"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95245,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95233\/revisions\/95245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}