{"id":98358,"date":"2026-03-18T15:29:17","date_gmt":"2026-03-18T14:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/hospitals.be\/?p=98358"},"modified":"2026-03-25T17:09:48","modified_gmt":"2026-03-25T16:09:48","slug":"peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/","title":{"rendered":"Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l&rsquo;Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peter Fontaine, administrateur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des Cliniques de l\u2019Europe \u00e0 Bruxelles, compare les r\u00e9sultats du barom\u00e8tre hospitalier de Hospitals.be aux recommandations formul\u00e9es mi-d\u00e9cembre par un groupe d\u2019experts sur l\u2019avenir du paysage hospitalier. Ce rapport a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la demande de la Conf\u00e9rence interminist\u00e9rielle de la Sant\u00e9 publique (voir : <a href=\"https:\/\/www.health.belgium.be\/sites\/default\/files\/media\/files\/2025-12\/fr_imczh_avis.pdf\">recommandations<\/a> du groupe d\u2019experts).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Proximit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sondage de Hospitals.be montre que la population et les patients sont tr\u00e8s satisfaits des h\u00f4pitaux et leur font largement confiance. Ils s\u2019attendent \u00e9galement \u00e0 ce que les h\u00f4pitaux soient tr\u00e8s proches. \u00ab L\u2019avis des experts plaide en faveur d\u2019une consolidation et d\u2019une centralisation, non pas des h\u00f4pitaux mais des sites hospitaliers, ce qui va quelque peu \u00e0 l\u2019encontre des besoins de la population, comme le montre l\u2019enqu\u00eate&nbsp;\u00bb, explique Peter Fontaine. \u00ab&nbsp;La population accorde une grande importance \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9. Il est important de mettre en balance tous ces \u00e9l\u00e9ments. Il appara\u00eet alors clairement que nous devons n\u00e9cessairement trouver un \u00e9quilibre entre proximit\u00e9, accessibilit\u00e9, sp\u00e9cialisation, qualit\u00e9 et volume, charge de travail du personnel et des m\u00e9decins. Et tout cela dans le cadre des permanences, de l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re globale et de l\u2019efficacit\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le soutien aux fusions s&rsquo;effrite, comme le montre une comparaison avec le barom\u00e8tre pr\u00e9c\u00e9dent. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral des Cliniques de l&rsquo;Europe souligne toutefois la r\u00e9alit\u00e9. \u00ab Nous sommes tout simplement pouss\u00e9s vers des consolidations. Cette tendance est en partie tr\u00e8s certainement d\u2019ordre financier : organiser les soins et les permanences \u00e0 diff\u00e9rents endroits co\u00fbte de toute fa\u00e7on plus cher. Mais un certain nombre d\u2019\u00e9volutions dans le domaine m\u00e9dical y contribuent ind\u00e9niablement aussi. Elles sont gourmandes en capitaux et les sp\u00e9cialisations et sous-sp\u00e9cialisations croissantes rendent l\u2019augmentation d\u2019\u00e9chelle et la consolidation in\u00e9vitables. Encore une fois, il s\u2019agit donc vraiment de trouver un \u00e9quilibre \u00bb, explique Peter Fontaine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un forum trop large<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peter Fontaine salue l\u2019initiative de Hospitals.be. \u00ab La m\u00e9thodologie de l\u2019enqu\u00eate est tr\u00e8s bonne, le fait de mener cette enqu\u00eate est important et, comme il s\u2019agit d\u2019une deuxi\u00e8me \u00e9dition, nous pouvons comparer les r\u00e9sultats et observer les \u00e9volutions. C\u2019est \u00e9galement tr\u00e8s positif. Le barom\u00e8tre donne une image globale. L\u2019enqu\u00eate permet de clarifier la perspective de la soci\u00e9t\u00e9 sur le paysage hospitalier \u00bb, explique le directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les r\u00e9sultats \u00bb, poursuit-il, \u00ab s\u2019\u00e9cartent fortement de ce que nous observons quotidiennement sur Google et sur les r\u00e9seaux sociaux. Pour les h\u00f4pitaux pris individuellement, on n\u2019y voit que deux choses : les gens sont soit tr\u00e8s satisfaits, soit tr\u00e8s insatisfaits. L\u2019enqu\u00eate montre pourtant que le groupe des insatisfaits est en r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s restreint et qu\u2019il n\u2019augmente pas. Cela implique qu\u2019un groupe non repr\u00e9sentatif de m\u00e9contents b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une tribune trop large. D\u2019un point de vue social, c\u2019est un probl\u00e8me au regard de la confiance des autres utilisateurs dans nos h\u00f4pitaux.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>F\u00e9licitations aux collaborateurs<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9sultats individuels montrent que les h\u00f4pitaux sont \u00ab d\u2019une importance sociale incroyable \u00bb, estime Peter Fontaine : \u00ab Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, 85 % des personnes ont eu au moins un contact avec un h\u00f4pital, beaucoup m\u00eame bien plus d\u2019une fois. Il est donc clair qu\u2019il faut trouver un \u00e9quilibre. On ne peut pas sortir ce secteur de la soci\u00e9t\u00e9 pour le centraliser ou le regrouper ailleurs. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019administrateur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des Cliniques de l&rsquo;Europe se r\u00e9jouit \u00e9galement de l\u2019excellent score obtenu par les personnes qui travaillent sans rel\u00e2che sur le terrain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab En effet. Un grand bravo \u00e0 nos collaborateurs et \u00e0 nos m\u00e9decins. Les soins sont une affaire humaine et d\u00e9pendent des individus. Ce sont eux qui doivent les concr\u00e9tiser jour apr\u00e8s jour, \u00e0 chaque contact. Et malgr\u00e9 un contexte assez difficile, les r\u00e9sultats sont globalement tr\u00e8s bons. La soci\u00e9t\u00e9, les patients et la population sont satisfaits. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>IA et soins ambulatoires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon Peter Fontaine, le fait que les gens aient une attitude relativement positive envers l\u2019intelligence artificielle m\u00e9rite d\u2019\u00eatre nuanc\u00e9. \u00ab Les soins resteront toujours des soins. Les outils num\u00e9riques peuvent aider \u00e0 soutenir les soins, mais on observe une nette division. Un groupe est absolument favorable \u00e0 la num\u00e9risation, tandis qu\u2019un groupe presque aussi important y oppose une r\u00e9sistance. La situation \u00e9volue toutefois. Et ce qui est surprenant dans les r\u00e9sultats d\u00e9taill\u00e9s, c\u2019est que Bruxelles est tr\u00e8s ouverte \u2013 et bien plus que les autres r\u00e9gions \u2013 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9surveillance. Il y a peut-\u00eatre un lien avec les probl\u00e8mes de mobilit\u00e9 dans la capitale. Mais quoi qu\u2019il en soit, nous allons devoir mettre en \u0153uvre de nouvelles technologies num\u00e9riques pour soutenir les soins. Cela profitera \u00e0 tout le monde. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, Peter Fontaine observe une tendance \u00e0 la dispensation de soins hospitaliers en dehors des h\u00f4pitaux. \u00ab Le nombre de contacts aux urgences et en consultation augmente, tandis que le nombre d\u2019hospitalisations diminue. La m\u00e9decine le permettant, les soins deviennent plus ambulatoires. La multiplication des centres ambulatoires et des traitements rapproche les soins des gens, cela peut m\u00eame se faire \u00e0 domicile. Mais pour l\u2019instant, cela se heurte encore \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 sur le terrain. Comme le financement ne suit pas, il n\u2019y a encore que tr\u00e8s peu d\u2019initiatives qui soutiennent cela. Pourtant, cela peut constituer une partie de la solution, les experts le recommandent \u00e9galement. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Points \u00e0 surveiller<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs d\u00e9fis mettent le secteur sous pression. Peter Fontaine : \u00ab Il est par exemple important de maintenir en permanence l\u2019\u00e9quilibre entre des soins de tr\u00e8s haute qualit\u00e9 et une approche humaine et personnalis\u00e9e. Un deuxi\u00e8me d\u00e9fi est la p\u00e9nurie de personnel. Les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de satisfaction restent bons. On commence toutefois \u00e0 sentir qu\u2019ils entrent progressivement en conflit avec les besoins en soins et les attentes croissantes des patients. L\u00e0 aussi, nous devons trouver un \u00e9quilibre \u00e0 l\u2019avenir. Il est donc vraiment important de suivre les effets de tout cela via une enqu\u00eate. \u00bb Enfin, le barom\u00e8tre montre que les gens sont un peu moins satisfaits de deux aspects des soins hospitaliers. L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re en fait partie. Peter Fontaine : \u00ab Aujourd\u2019hui, ce n\u2019est pas encore un gros probl\u00e8me, mais nous devons effectivement garder cela \u00e0 l\u2019\u0153il. L\u2019accessibilit\u00e9, non pas l\u2019accessibilit\u00e9 physique de l\u2019h\u00f4pital, mais la rapidit\u00e9 avec laquelle les patients peuvent obtenir un rendez-vous, pose parfois probl\u00e8me. L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re et les listes d\u2019attente sont certainement deux points op\u00e9rationnels que nous devons au moins surveiller \u00bb, conclut l\u2019administrateur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 des Cliniques de l\u2019Europe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Comment concilier proximit\u00e9 et accessibilit\u00e9 avec sp\u00e9cialisation, qualit\u00e9, volume, charge de travail du personnel et des m\u00e9decins ? Et tout cela dans un contexte de permanences, d&rsquo;accessibilit\u00e9 financi\u00e8re globale et d&rsquo;efficacit\u00e9. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":98052,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-98358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l&#039;Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb - Hospitals.be<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hospitals.be\/fr\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l&#039;Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb - Hospitals.be\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment concilier proximit\u00e9 et accessibilit\u00e9 avec sp\u00e9cialisation, qualit\u00e9, volume, charge de travail du personnel et des m\u00e9decins ? Et tout cela dans un contexte de permanences, d&#039;accessibilit\u00e9 financi\u00e8re globale et d&#039;efficacit\u00e9. \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hospitals.be\/fr\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hospitals.be\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abhbvz\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-18T14:29:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T16:09:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"291\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vincent.claes66@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@abh_bvz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@abh_bvz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vincent.claes66@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vincent.claes66@gmail.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6dbe2c8137bec7aa8a494d00476fdb\"},\"headline\":\"Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l&rsquo;Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb\",\"datePublished\":\"2026-03-18T14:29:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T16:09:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/\"},\"wordCount\":1188,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg?fit=291%2C438&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/\",\"name\":\"Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l'Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb - Hospitals.be\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg?fit=291%2C438&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-03-18T14:29:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T16:09:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg?fit=291%2C438&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg?fit=291%2C438&ssl=1\",\"width\":291,\"height\":438},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l&rsquo;Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Hospitals.be\",\"description\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging der Ziekenhuizen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging van Ziekenhuizen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux\",\"alternateName\":\"Belgische Vereniging der Ziekenhuizen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.plesk.graphylabs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hospitals.plesk.graphylabs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1\",\"width\":1358,\"height\":252,\"caption\":\"Association Belge des H\u00f4pitaux\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/abhbvz\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/abh_bvz\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hospitals-be\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce6dbe2c8137bec7aa8a494d00476fdb\",\"name\":\"vincent.claes66@gmail.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitals.be\\\/fr\\\/author\\\/vincent-claes66gmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l'Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb - Hospitals.be","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l'Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb - Hospitals.be","og_description":"Comment concilier proximit\u00e9 et accessibilit\u00e9 avec sp\u00e9cialisation, qualit\u00e9, volume, charge de travail du personnel et des m\u00e9decins ? Et tout cela dans un contexte de permanences, d'accessibilit\u00e9 financi\u00e8re globale et d'efficacit\u00e9. \u00bb","og_url":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/","og_site_name":"Hospitals.be","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/abhbvz\/","article_published_time":"2026-03-18T14:29:17+00:00","article_modified_time":"2026-03-25T16:09:48+00:00","og_image":[{"width":291,"height":438,"url":"https:\/\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vincent.claes66@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@abh_bvz","twitter_site":"@abh_bvz","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vincent.claes66@gmail.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/"},"author":{"name":"vincent.claes66@gmail.com","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/person\/ce6dbe2c8137bec7aa8a494d00476fdb"},"headline":"Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l&rsquo;Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb","datePublished":"2026-03-18T14:29:17+00:00","dateModified":"2026-03-25T16:09:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/"},"wordCount":1188,"publisher":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg?fit=291%2C438&ssl=1","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/","url":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/","name":"Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l'Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb - Hospitals.be","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg?fit=291%2C438&ssl=1","datePublished":"2026-03-18T14:29:17+00:00","dateModified":"2026-03-25T16:09:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg?fit=291%2C438&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg?fit=291%2C438&ssl=1","width":291,"height":438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hospitals.be\/peter-fontaine-ceo-des-cliniques-de-leurope-il-est-essentiel-de-trouver-un-bon-equilibre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peter Fontaine, CEO des Cliniques de l&rsquo;Europe : \u00ab Il est essentiel de trouver un bon \u00e9quilibre \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/","name":"Hospitals.be","description":"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging der Ziekenhuizen","publisher":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#organization"},"alternateName":"Association Belge des H\u00f4pitaux - Belgische Vereniging van Ziekenhuizen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#organization","name":"Association Belge des H\u00f4pitaux","alternateName":"Belgische Vereniging der Ziekenhuizen","url":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.plesk.graphylabs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.plesk.graphylabs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Hospitals.BE_-e1763047583225.png?fit=1358%2C252&ssl=1","width":1358,"height":252,"caption":"Association Belge des H\u00f4pitaux"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/abhbvz\/","https:\/\/x.com\/abh_bvz","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hospitals-be\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hospitals.be\/nl\/#\/schema\/person\/ce6dbe2c8137bec7aa8a494d00476fdb","name":"vincent.claes66@gmail.com","url":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/author\/vincent-claes66gmail-com\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hospitals.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Peter-FONTAINE-ALGEMEEN-DIRECTEUR-AFGEVAARDIGD-BESTUURDER-EUROPA-ZIEKENHUIZEN.jpg?fit=291%2C438&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phhnUU-pAq","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98358"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98416,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98358\/revisions\/98416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitals.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}